The health risks for bathers in poorly maintained swimming pool water can be quite serious, especially for young children, seniors and people with weak immune systems.